LOADING ...

Beyond Beyond

46K+ views   |   439 likes   |   54 dislikes   |  
01:19:24   |   Jul 05, 2019

Thumbs

Beyond Beyond
Beyond Beyond thumb Beyond Beyond thumb Beyond Beyond thumb

Transcription

  • [SERENE INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [DAINTY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Hm?
  • Jonah.
  • Come pose for the camera.
  • All set.
  • Come on.
  • Mama!
  • Hurry up, hurry up! Get ready!
  • Say cheese!
  • JONAH: There was a time when we were happy.
  • We were together. My mom, my dad and me.
  • Hey there!
  • Hello!
  • [SINGING]
  • Sweet dreams.
  • [COUGHING]
  • Are you all right?
  • Here you go.
  • Thank you.
  • Let's see. There we go. Good.
  • [COUGHING]
  • [MOM COUGHING]
  • [DOOR OPENS]
  • [GASPS]
  • DAD: Oh, no! No!
  • [SADLY] Oh.
  • Daddy?
  • [SNIFFLES]
  • [SIGHS]
  • [GASPS]
  • JONAH: The Feather King took my mom.
  • And I want her back.
  • [SEAGULLS SQUAWKING]
  • [HUMMING]
  • [SPLASH]
  • [DOOR CREAKING]
  • Dad!
  • No, no. Your dad isn't here.
  • This is the blanket talking, and the blanket must keep sleeping.
  • That's a blanket's job!
  • But it's time to get up!
  • I'll tell your dad you came by. Okay?
  • [YAWNING] Nighty-night.
  • [CHUCKLING]
  • [SNORING]
  • Hey, that tickles! Huh?
  • Hey! What are you doing in here? Get out!
  • [LAUGHING] Jonah! Here I come!
  • I'm gonna get you, you little carrot!
  • [BOTH LAUGHING]
  • I'm over here!
  • All right, Jonah!
  • Here I come! I know exactly where...
  • Ah.
  • Got you! I knew you were in here.
  • No, no, that tickles.
  • [BOTH LAUGHING]
  • I want to steer the ship one day.
  • Where do you want to go?
  • To the Feather King Kingdom. To find Mom.
  • [SIGHS]
  • But, Jonah, that's not possible.
  • [SNIFFLES]
  • [GASPS]
  • No, no, no, no!
  • Jonah! Thank goodness you're all right.
  • I couldn't find you anywhere.
  • Don't ever jump into the water like that.
  • All for an old bottle?
  • Wait. No!
  • [SPLASH]
  • I was gonna use that bottle.
  • You know she's not getting your letters, son...
  • Yes, she is! I know she is!
  • Jonah...
  • [SNIFFLING]
  • "Dear Mom, I'm writing to you even though Dad doesn't believe
  • "you're getting my letters.
  • "But I know you are.
  • "Every night he watches out for something.
  • "I think he's afraid. But I don't know what he's afraid of."
  • [GASPS]
  • No!
  • Bill. Bill, I saw something!
  • BILL: [OVER RADIO] What did you see?
  • Huh?
  • I don't know, but it looked like...
  • "It looked like"? Bah!
  • How many times do I have to tell you?
  • If the Feather King comes,
  • you won't "think" it's him. You'll know it's him!
  • Yes, of course, but I...
  • Only call if you see him!
  • And keep it quiet! The radio is no toy.
  • But what if...
  • I said, no!
  • The sea is the safest place to be,
  • or I wouldn't be here myself!
  • The Feather King hates water.
  • He'll never find us! End of story! Over and out.
  • He mustn't take my boy.
  • Hello? Are you there?
  • "Dad knows the Feather King took you.
  • "But he doesn't want to talk about it.
  • " If I could, I would come and get you myself
  • "so we could all be together again.
  • "We miss you a lot."
  • [SNIFFING]
  • [DAD HUMMING]
  • Hm?
  • Dad?
  • What are you making?
  • It's a little surprise just for you!
  • It's a fresh carrot! You picked it.
  • Yes, well, it doesn't grow very well out here, so...
  • Mm. Mm-mm.
  • "Mm-mm"?
  • It tastes sweet and salty!
  • Mm! Good!
  • Back home, on land, they grow much bigger...
  • Who cares about that? They're our carrots.
  • We grew them ourselves.
  • Mm.
  • One nut. Here.
  • Thank you.
  • There.
  • Good.
  • This ship will last us 1,000 years.
  • Mm-hm.
  • Help! Jonah!
  • Good. Tighten it. Hurry!
  • One, two, one, two, one...
  • Dad, what will we do if we run out of nuts?
  • "What will we do"?
  • Uh... Mm...
  • I'll be fine on my own. Nothing ever happens here.
  • No diving into the water.
  • Don't worry.
  • All right.
  • And no talking to strangers.
  • Who would I talk to?
  • And if anything should happen...
  • I know. The flare is on the bridge and you've taken the lifeboat,
  • so I'll call for help on the radio.
  • Exactly. But the radio is not a toy.
  • Yes, I know. The radio is only for emergencies.
  • That's right. Good. I'll hurry back soon.
  • Okay. Bye.
  • [MOTOR RUMBLING]
  • Bye.
  • [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
  • The radio is not a toy.
  • [HUMMING]
  • [GASPS]
  • [STATIC]
  • [JONAH EXCLAIMS]
  • BILL: Mayday! Mayday! This is Bill!
  • Mayday! Mayday! SOS! SOS!
  • This is Bill calling! Hello?
  • Help me! Somebody please help me!
  • Mayday! Mayday! May...
  • Hello? Who's there?
  • Who do you think? You have to get here now.
  • He's found me!
  • Dad's not here. We can come and get you when he gets back.
  • He's gone? Then we're doomed! The Feather King is coming.
  • Mom! The Feather King...
  • I'm on my way.
  • "Dear Dad, I have gone to find the Feather King
  • "so I can bring Mom back home."
  • [GRUNTING WITH EFFORT]
  • Hm.
  • BILL: You've steered it before, right?
  • Only when it was sitting still.
  • Do you think the Feather King will just wait around for you
  • to learn how to steer it?
  • I hope so.
  • [LOUD WHIRRING AND BANGING]
  • [TRIUMPHANT INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Do you see it?
  • Huh?
  • The island.
  • There's a house on it.
  • It's made of wood.
  • Tell me when you see it.
  • Yes. There it is.
  • Whoa.
  • Yes! I see it.
  • I probably should've mentioned something else.
  • Like what?
  • There are a few sharp rocks all around it.
  • [PANTING]
  • [DRAMATIC INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Try to get as close as you can.
  • Are you hurt?
  • What? No, no, no.
  • But they are here!
  • Who is?
  • The Feather Princes.
  • No, no! Shoo! Get out of there!
  • Go away!
  • Bill! I'm here!
  • Jonah!
  • Be careful!
  • Watch out!
  • [YELLING]
  • Take that, ya varmints.
  • Here! Catch!
  • Heads up, boy!
  • [GRUNTS]
  • Stay right there. I'm coming over.
  • No, no!
  • Hey! Get off me. Get it off of me. Go on!
  • Here comes more!
  • What? No!
  • We have to go! Now!
  • Whoa, whoa, whoa!
  • You'll never catch me, ya varmints!
  • Ha-ha!
  • [ENGINE STOPS]
  • Let's see. Nothing here.
  • Nothing there. Nothing there either.
  • Yes! We did it. We got away. Sit here. Come.
  • Now what?
  • [SHUSHING]
  • He can hear you.
  • What are we doing?
  • We are hiding.
  • From who?
  • The Feather King.
  • What?
  • But then he'll never find us.
  • Exactly.
  • Well, that's dumb.
  • Hey, wait. Stop!
  • Hey, Feather King!
  • We're here!
  • No!
  • What do you think you're doing?
  • Hey! I wanna see him.
  • No, absolutely not.
  • I do, too. He took my mom!
  • Are you kidding? The Kingdom of the Feather King is horrible.
  • It's full of rules.
  • Wait. Have you been there?
  • I built it.
  • And then I escaped. So hide and be quiet, or he'll find us.
  • Hey! Wait.
  • Come here, you little troublemaker.
  • Hey, Feather King! Where are you?
  • No! Do not do that.
  • JONAH: There he is.
  • Oh, no!
  • [ENGINE STARTS]
  • Oh, no. He can't get through the storm.
  • Stop! You have to stop the ship. Bill!
  • No! We're almost free from him now. Go on!
  • It's all right!
  • [PANTING]
  • [GRUNTING WITH EFFORT]
  • Oh, no.
  • [LOUD THUD]
  • [LOUD FOOTSTEPS]
  • [WHISPERING] The Feather King.
  • BILL: Hey!
  • FEATHER KING: So, we meet again, Bill.
  • BILL: Why can't you just leave me alone?
  • FEATHER KING: Mora made a ticket for you, Bill.
  • BILL: Well, she couldn't have! I'm not like the rest. I'm special.
  • It's against the rules.
  • FEATHER KING: That's up to Mora and you know it.
  • You'll be picked up like everyone else.
  • [BILL GROANS]
  • FEATHER KING: Goodbye.
  • Oh, no! He's leaving.
  • Wait!
  • Where is he?
  • He's gone now.
  • But I need to talk to him.
  • I don't want to go. I'm not ready.
  • What's that?
  • It's a ticket for the Kingdom of the Feather King.
  • Where Mom is.
  • Is there one for me?
  • Hey! You can have mine.
  • Really?
  • You want to see your mom, don't you?
  • Yeah!
  • Good. Then give the ticket to the captain. She'll take you there.
  • The captain? Who's that?
  • See ya.
  • Wait. How do I find the captain?
  • Just stay put and you'll get there eventually.
  • But the ship is sinking!
  • Exactly!
  • [LAUGHS]
  • Bill!
  • Bon voyage!
  • [PERILOUS INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [GASPS]
  • Mayday! Mayday! I'm sinking!
  • [MELANCHOLY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [INHALES DEEPLY]
  • [THUNDEROUS NOISE]
  • [WIND HOWLING]
  • [GASPS]
  • [SHIP HORN BLARING]
  • Huh?
  • Wow.
  • Excuse me? Is this the Kingdom of the Feather King?
  • [SADLY] Yeah.
  • Is the captain around?
  • Ticket, please! Ticket, please!
  • RABBIT 1: Imagine it ending like this.
  • Ticket, please.
  • Ticket? Next!
  • RABBIT 2: I can't believe this is it...
  • Ticket!
  • Ticket?
  • I have to see your ticket.
  • Do you sail to the Feather King?
  • That's exactly what I do.
  • Why is this happening?
  • No time for questions. Give me your ticket or get back in line.
  • I came to get my mom.
  • Mm-hmm.
  • Just a minute.
  • Hm? Hm?
  • Hey! Not so fast.
  • This isn't your ticket.
  • Yes, it is. I got it myself.
  • No, it isn't. And you're not allowed on board without your own ticket.
  • Says who?
  • Says Mora.
  • What for?
  • Because.
  • Because, why?
  • It's not my job to answer questions
  • from nosy bunny boys. If you have a ticket you can come.
  • If not, then you'll just have to stay here until your time is up.
  • When is that?
  • Only Mora can tell you.
  • You don't know very much, do you?
  • Don't get fresh with me, young man.
  • All right. Okay. Bye bye then.
  • Good day.
  • Ticket?
  • Here.
  • All right. Let me see your ticket.
  • Your ticket, please.
  • Yes, yes.
  • Ticket?
  • RABBIT 3: I really don't wanna go.
  • Your ticket?
  • RABBIT 4: Here.
  • Whoa.
  • Wow!
  • [EXCLAIMS]
  • [HUMMING]
  • [GASPS]
  • [CONTINUES HUMMING]
  • [WHIRRING LOUDLY]
  • Wow!
  • Hm?
  • [LOUD WHIRRING]
  • [DAINTY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [CRANKING]
  • Wow!
  • [DRAMATIC INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • JONAH: I've never seen so many houses before.
  • I wonder where we're going.
  • Whoa.
  • I sure hope my mom is there.
  • They're so high.
  • Hm?
  • Hm.
  • [LOUD WHISTLE]
  • CAPTAIN: Stop! Stop that little bunny!
  • RABBIT 5: Who's that?
  • [LOUD WHISTLE]
  • RABBIT 6: Haven't we seen him before?
  • RABBIT 7: How odd that looks!
  • [BIRD CALL]
  • [ALL GASP]
  • [SNIFFING]
  • Hmm.
  • Where is she?
  • Where is my mom?
  • How would I know that?
  • You took her. I saw you.
  • Wait. What's going on here?
  • You're not Bill. Where is he?
  • He gave me his ticket.
  • He what? Wait.
  • No, no, that's not how it works. Unacceptable.
  • Hey, all of this is your fault, you know.
  • How is it my fault?
  • It's your job to make sure nothing like this ever happens.
  • I mean, I can't be everywhere.
  • Hey, wait. Stop!
  • Where do you think you're going?
  • I'm looking for my mom.
  • No.
  • [BLOWS]
  • Huh?
  • [PANTING]
  • Mom! Where are you? I'm here.
  • [YELLS]
  • Let me go.
  • We cannot do that.
  • Mora says that...
  • Who's Mora anyway?
  • Mora's the one who's in charge here.
  • Then why is it called the Kingdom of the Feather King?
  • I didn't choose the name, all right?
  • Did Mora?
  • Enough. Shh.
  • You cannot be here without a ticket.
  • But I'm here anyway.
  • Yes, that is the problem and we'll have to take care of that,
  • or we'll all turn into nothing.
  • What do you mean, "nothing"?
  • I mean, nothing. When you completely disappear.
  • Completely?
  • Yes, completely.
  • Gone. Left. Banished. Forever.
  • When you no longer exist. Anywhere.
  • That sounds weird.
  • I don't know what you're talking about
  • but you took my mom.
  • If Mora is in charge, then go get her so I can talk to her.
  • Right now!
  • What? No, that is not allowed.
  • Says who?
  • [ALL CHUCKLING]
  • [GASPS]
  • I'll talk to Mora.
  • Why is the whole town falling apart?
  • Bill was supposed to look after it, but he ran away.
  • But no one can escape the Feather King forever!
  • What if Mora understands and says I can look for my mom?
  • Then will it be okay?
  • She won't understand.
  • But what if she does?
  • Yes, well, if she did say yes, it'd be highly unlikely,
  • but then I suppose you'd be allowed to stay.
  • Yes!
  • Don't get your hopes up. It's impossible.
  • It sounds a little bit possible.
  • You have no idea how serious this is, when you have no business being here.
  • [SERENE INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Is this where Mora lives?
  • Uh... I have nothing to do with who comes here.
  • Mora's the one who hands me the tickets.
  • The ticket tokens?
  • Yes.
  • Then they tell you who to pick up?
  • Yes.
  • How does she decide which tickets to give you?
  • I don't ask any questions.
  • Just ask about my mom.
  • Mora, may the boy stay and look for his mother?
  • Whoa!
  • Oh, no!
  • [SPLASH]
  • What are you doing?
  • Everything will collapse if you aren't careful.
  • But nothing happened.
  • That does it!
  • Mora has answered.
  • You must leave immediately.
  • I don't want to. No! Let me go!
  • [FEATHER PRINCES SQUEAKING]
  • [BLOWS]
  • We must get him out of here.
  • Let me out of here!
  • [HUMMING]
  • Well? What am I supposed to do with that?
  • [MUFFLED] Let me out.
  • Hey.
  • Oh. You again.
  • What did Mora say to you?
  • She didn't say anything.
  • To the Fogbanks.
  • I don't wanna go there.
  • I have to find my mom!
  • [LOUD WHISTLE]
  • [ENGINE RUMBLES]
  • JONAH: What's going on?
  • That's a good question.
  • BILL: Leave me alone. Let me go.
  • FEATHER KING: Stop it! Just stop wiggling will you?
  • BILL: What are you doing? Let go!
  • You're impossible to fly with.
  • I'm just gonna escape again.
  • And I'll find you again.
  • Did you find your mom?
  • Mm-mm.
  • Why don't you do something good for once
  • instead of just doing as you're told all the time?
  • This is all your fault.
  • Baah! Will you send him back now?
  • You know I can't do that.
  • He has to stay until his ticket breaks loose.
  • Here?
  • Here?
  • Here.
  • I'm so sorry about all this.
  • You can't go around the rules. You know that!
  • I know. It's just that...
  • I'm sorry we took him from his father.
  • Bill did that. Not us.
  • He should apologize.
  • You want me to apologize?
  • That seems only fair since you brought him here.
  • Baah!
  • You can't just "baah" your way...
  • Baah!
  • [SNIFFLING]
  • Aw. I can't stand seeing the kid all sad like that.
  • These rules are stupid.
  • I won't obey any of them.
  • You won't obey them?
  • If you can get out of here then tell us how to get out.
  • Yeah, good idea, Bill.
  • Go ahead and tell us.
  • I wanna find my mom and bring her back to Dad.
  • And you should stay out of it.
  • But Mora said that...
  • I don't care. I don't believe in Mora.
  • [GASPS]
  • You don't believe in her?
  • JONAH: No.
  • That doesn't work.
  • Why? What difference does it make?
  • Uh... Well...
  • Come on. We're leaving him.
  • Follow me.
  • But what if I wanna stay here?
  • Then you can deal with Mora yourself.
  • [GROANING]
  • Don't worry. I'll think of something.
  • You'd just take off again.
  • [MELANCHOLY MUSIC PLAYING]
  • [SOBBING]
  • Mom.
  • Where are you?
  • Lord, you know me
  • You know my heart
  • You even know the deepest parts
  • When I was born
  • When I was good
  • You even knew me before I was formed
  • ♪ Ooh, whoa
  • ♪ Ooh, whoa
  • Oh, what a wonder you are
  • ♪ Ooh, whoa
  • ♪ Ooh, whoa
  • I can trust the hands that made me
  • I can trust the one who shaped me
  • You'll never leave or forsake me
  • Yes, it's true I can trust in you♪
  • [BIRDS SQUAWKING]
  • [GASPS]
  • [FOOTSTEPS APPROACHING]
  • [PANTING]
  • [SADLY] Oh.
  • [DAINTY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Mom?
  • [GASPS]
  • Is that really you? Jonah?
  • Mommy!
  • I can't believe you're here.
  • I missed you so much.
  • Oh, no. Did the Feather King...
  • No, don't worry. No. I'm here with somebody else's ticket.
  • Mora still has mine.
  • If we throw yours back then we can go home to Dad.
  • It's not that simple.
  • Why not? Of course it is.
  • No one thought that I'd find you, but I did. All by myself.
  • Yes. You found me, my brave son.
  • [CHUCKLING SOFTLY]
  • Why aren't you in town with everyone else?
  • Well, it's nicer here. Don't you think?
  • Oh!
  • Yeah. Everyone is so sad there.
  • I'm not. Thanks to you, dear.
  • 'Cause of me?
  • That's right. I was sad too in the beginning. I missed you so much.
  • I just wandered around trying to figure out what to do.
  • But then one day, much to my surprise, I saw something floating in the water.
  • A message in a bottle!
  • Right, and when I read your letter
  • all of our happy memories came back to me.
  • All the wonderful things you and me and your father have shared.
  • That made me very happy.
  • That's why I decided to stay here and I hoped
  • you'd write me again.
  • And I did.
  • Dad's gonna be so happy to see you again.
  • He misses you a lot.
  • Jonah, there's something you need to understand.
  • Wow!
  • Do you live there?
  • Yes. I have something to show you. Come on.
  • Whoa.
  • It's so big and beautiful.
  • Cool.
  • [GASPS]
  • Amazing.
  • See?
  • My letters.
  • You got them.
  • Mm-hmm.
  • [BOTH LAUGH SOFTLY]
  • Here you go.
  • So, how did you get here?
  • Someone called Bill helped me.
  • But the Feather King's mad 'cause I don't have a ticket.
  • What is this?
  • Haven't you had an apple before?
  • Mm-mm.
  • I like carrots better too.
  • But they don't grow here.
  • On the boat we eat seaweed.
  • But rabbits are supposed to live on dry land.
  • Dad's afraid of the Feather King.
  • That's only because he doesn't understand what the Feather King is.
  • If you're not picked up by him you will turn into nothing.
  • So if you weren't here, then you'd be nothing?
  • You mean you'd be all gone?
  • Jonah, I'm right here.
  • Does your father know you're here?
  • No.
  • He'd be afraid if he knew.
  • Why don't we go find him together?
  • So, did you write me another letter?
  • You can't read it while I'm here though.
  • I'd be embarrassed.
  • There's nothing to be embarrassed about.
  • You can tell me anything.
  • [DAINTY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • Then I sneaked in while Dad was sleeping
  • and put an octopus in his bed.
  • Really?
  • He was laughing so hard.
  • A live octopus?
  • He said that it tickled.
  • So he threw it into the ocean.
  • He must've been surprised...
  • I ran away as fast as I could.
  • And he chased me all around the boat and I locked the door
  • but he sneaked up on me and started tickling me.
  • It was so funny.
  • [BOTH LAUGHING]
  • Just look at you. You've grown so much.
  • Dad says I'm gonna be really big.
  • I miss Daddy.
  • Yeah, me too.
  • Why can't we be together forever?
  • You shouldn't be here, my son.
  • Mom, hey.
  • Mama!
  • What's the matter, dear?
  • You're still here.
  • [CHUCKLING] Of course I am. I live here.
  • There.
  • I was afraid it was just a dream.
  • Then is this also just a dream?
  • [BLOWS RASPBERRIES]
  • I sure hope not.
  • Catch.
  • Got it.
  • How many do we have now?
  • [SQUEAKING NOISE]
  • What? Oh, dear!
  • Oh, no. It's the Feather King.
  • Hurry! Run!
  • Come here. Hide, quick.
  • BILL: Ha-ha! And stay away!
  • JONAH: Bill?
  • Huh?
  • Why are you here?
  • I'm paying them back for all the times these little rascals brought me
  • all the way out here.
  • Where's the Feather King?
  • Baah!
  • In a place where he can't hurt anyone.
  • But who's in charge?
  • No one.
  • Come on.
  • Where?
  • You'll see soon enough.
  • Come on.
  • No one's deciding what to do?
  • No one.
  • What happened to Mora?
  • [LAUGHING] Who cares?
  • You said you didn't believe in her anyway and neither do I.
  • Can we go get Dad?
  • What's wrong with being here?
  • It's just...
  • My son misses his father.
  • Then he should see him.
  • I have an idea.
  • Will you help me find my dad?
  • We'll see.
  • Did you hear that, Mom?
  • We're gonna find Dad. We're gonna get to see him. Yay!
  • I don't know who you are but you'd better not be tricking my son.
  • Of course not. I wouldn't dream of it.
  • Your son helped me greatly, madam. He has been invaluable to me.
  • This is my chance to help him out.
  • He must return to his father.
  • He doesn't belong here and you know it.
  • But aren't you happy to see him?
  • Aw. It wouldn't hurt him to know that.
  • But he...
  • Doesn't belong here. Nonsense!
  • Everyone belongs here. I'll open the floodgates.
  • Your son is the one who gave me the idea.
  • I don't like it.
  • JONAH: Did you really build all these houses?
  • BILL: Yes, I did. But it's not my fault they are so ugly.
  • Feather King and the others did that.
  • Let's try something new. See that?
  • JONAH: See what?
  • You have to look closer.
  • But there's nothing here.
  • Exactly!
  • Because the Feather King is gone.
  • So where did he go?
  • Who cares?
  • He's gone and that's what's important.
  • I decide what happens from now on.
  • But wait. You said that no one was going to decide.
  • Yes, and I've decided that no one will decide anything anymore.
  • Wow!
  • Did you make that too?
  • Indeed.
  • You're really good at building stuff.
  • Thank you! It's about time someone noticed my handiwork.
  • Where is the Feather King?
  • Can we just forget about that sour, old lemon for a while?
  • Something your boy said gave me the idea.
  • "I don't believe in Mora."
  • It sounded like crazy talk at first.
  • But then I thought to myself, "Wait, why not?"
  • All these crazy rules are just Mora's rules after all.
  • And if you don't believe in Mora
  • then you don't have to believe in any of her rules either.
  • So, I stopped believing too.
  • I tried to explain it to the Feather King
  • but he wouldn't listen to me.
  • And then I thought, "Bill, don't waste your time on him."
  • Then what happened?
  • This!
  • I stuffed him in a box.
  • [GASPS]
  • The Feather King is in there?
  • You cannot do that, Bill.
  • I can do whatever I want.
  • JONAH: Isn't it dangerous for him to be in there?
  • Baah!
  • He'll be fine. You wanna go back to the Fogbanks?
  • No!
  • We'll leave him in the box for now. Who cares?
  • FEATHER KING: Let me out!
  • Be quiet.
  • You tricked me!
  • [LOUD BANGING]
  • Let me out. You'll ruin everything.
  • Blah, blah, blah, blah, blah.
  • And...
  • [SCREAMS]
  • Oh, you traitor!
  • Now what?
  • Yeah, I had the same thought.
  • Now what? And then I thought,
  • "Why don't we have a big party?"
  • A party?
  • Yes, a party!
  • To show everybody that the Kingdom of the Feather King can be a fun place.
  • I love parties!
  • Exactly!
  • And what do they have at parties?
  • Soda pop!
  • Yes! Delicious, bubbly soda pop.
  • And music.
  • Yes.
  • And what else?
  • Just what do you think you're doing?
  • What do you mean?
  • Your mom doesn't believe that we can throw a fun party.
  • What? But why not?
  • What else?
  • I know! Acrobats.
  • And sword swallowers.
  • Yes!
  • And what about their tickets?
  • Don't worry, I'll take care of that.
  • You're disturbing the balance.
  • Listen. I'm not disturbing anything.
  • I'm fixing things to make them work even better.
  • [BOTH GASP]
  • There.
  • [CIRCUS MUSIC PLAYING]
  • Gee, thanks!
  • For you and you.
  • Special delivery.
  • Huh?
  • Shh. A gift for you.
  • Ta-da!
  • Here you are. And you.
  • What's this?
  • What's that?
  • [SHARP METALLIC TING]
  • [LAUGHS SHEEPISHLY]
  • Not very fun for a party.
  • JONAH: Can we have cake too?
  • Here you go.
  • What is it?
  • See you there.
  • Huh?
  • And be sure to bring the cake.
  • Mom, do you think Bill was able to find everything?
  • It may not work out. Try not to get your hopes up.
  • You sound just like Dad. He doesn't believe in anything either.
  • But here I am. With you.
  • And Dad will come too, if Bill says so.
  • [DOOR OPENS]
  • [OVERLAPPING CHATTER]
  • What did you do?
  • It wasn't me. It was Bill.
  • He's having a party. He invited everyone.
  • He pulled the tickets out of the well all by himself.
  • [SCOFFING] Oh, please, that's complete nonsense.
  • He said there's gonna be acrobats and sword swallowers.
  • I can't wait. Oh, look at the cake! Mm!
  • Hold on there. You're not even supposed to be here.
  • [LOUD BANGING]
  • Wow!
  • What are they doing?
  • [ALL] Ta-da!
  • I don't know.
  • [DRUM ROLL]
  • [FAST MUSIC PLAYING]
  • Ha-ha!
  • Yeah!
  • [MUSIC STOPS]
  • [PANTING]
  • RABBIT 1: Isn't that the janitor?
  • RABBIT 2: If that's it, then I'm going home.
  • Listen up, everyone.
  • [LAUGHING NERVOUSLY]
  • Beginning today, it ends.
  • Ends? What do you mean?
  • What ends?
  • No more being bored. It ends.
  • Okay.
  • Who does he think he is?
  • There will be no more sulking.
  • I don't sulk.
  • There is no reason to be happy.
  • And no more walking around, doing nothing. That ends too.
  • I don't like the sound of that at all.
  • But most of all, no more rules!
  • What ever does he mean?
  • That sounds good to me.
  • The Kingdom of the Feather King
  • is now the land of opportunity!
  • You, boy.
  • Uh... You mean me?
  • Come here.
  • What do you want?
  • You'll see.
  • Dun-da-da-da-da!
  • Get ready!
  • Ta-da!
  • [GASPS]
  • Dad?
  • RABBIT: Is that really possible?
  • Starting today, the floodgates are open.
  • Anyone can come here if they want to.
  • [CHEERING]
  • Would you like to say something to your son?
  • Where have you been? How did you get here?
  • Where are we?
  • In Bill's Kingdom!
  • [LOUD CHEERING]
  • Take it away!
  • [UPBEAT MUSIC PLAYING]
  • And best of all, guess what, Mom's here too.
  • [WHOOPING]
  • Who is that? His voice sounds...
  • It's Bill.
  • How you doin'?
  • I... I don't understand what's going on.
  • Basically, the Feather King is gone.
  • Bill is at the helm and now the Kingdom of the Feather King
  • is open to everyone.
  • All's well that ends well. No one has to hide anymore.
  • This is all wrong.
  • Come on, Mom.
  • And just like I imagined, we were all together again.
  • Me, Mom and Dad.
  • [JOVIAL INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [ALL LAUGHING]
  • Always
  • Forever I'm with you
  • I'll never be apart from you
  • I'm trusting, believing I'm hoping, receiving
  • A love I can't deny
  • I'm chasing your life Chasing your love
  • Chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • I'm chasing your life Chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless♪
  • [GROUND SHAKING]
  • [BIRDS SQUAWKING]
  • [JONAH SNORING LIGHTLY]
  • [GASPS]
  • Mom, Dad. Wake up.
  • What's going on?
  • The river. Is it usually like this?
  • I've never seen anything like it.
  • We have to ask Bill. He knows everything.
  • [GROUND SHAKING]
  • Oh, no. Something is very wrong.
  • We have to find Bill.
  • My brothers, my sisters,
  • and my cousin.
  • Yes, I'll do what I can.
  • Okay, got it. Next up.
  • RABBIT: Who's next?
  • My mother's bottle house is flooded.
  • Move to higher ground then.
  • But that's not all.
  • Something is terribly wrong.
  • Wrong? What do you mean? Look how happy everyone is!
  • Is everyone happy?
  • [ALL] Yes!
  • FEMALE RABBIT: Very happy!
  • Voila.
  • Can you explain to us
  • why the ground is shaking and everything is now flooded?
  • Nope.
  • No?
  • No. I don't really feel like it.
  • [GROUND TREMBLING]
  • Wait, what was that?
  • Hm.
  • Uh, it's nothing.
  • [ALL SCREAMING]
  • What happened?
  • Uh... It's just a little bit of humidity.
  • Uh... I think that'll be all for today. Bye bye.
  • [ALL GRUMBLING]
  • Hey, can't you see something's wrong?
  • They don't think anything's wrong because everything's fine. So go.
  • Fine. Okay. Then I'll go.
  • [HUMMING]
  • We gotta do something.
  • [ECHOING NOISE]
  • FEATHER KING: Let me out!
  • [BANGING]
  • Wait.
  • The Feather King.
  • [BANGING CONTINUES]
  • Where's Bill? Bill?
  • Bill?
  • What in the world have you done?
  • [RUMBLING]
  • [LOUD CRASH]
  • What is it?
  • Mora's rules have been broken.
  • Everything will fall apart.
  • I warned you. Why doesn't anyone ever listen?
  • If the kingdom sinks into the ocean we all turn into nothing forever.
  • What can we do?
  • Get out now.
  • But how? There's no way out.
  • Then I suggest you go and find Bill.
  • He knows a secret way.
  • Are you coming?
  • No, I'm afraid I'm not allowed to leave my kingdom.
  • But I could use your rain boots.
  • Huh?
  • Oh.
  • [INHALES DEEPLY]
  • [EXHALES SHARPLY]
  • Whoa.
  • Ooh.
  • [BLOWS]
  • Take him with you. Make sure he comes to no harm.
  • Come on. We're gonna find Bill.
  • [DAD GRUNTING WITH EFFORT]
  • [INHALES DEEPLY]
  • Mo...
  • She won't answer.
  • No. You just can't hear her.
  • You ruined everything.
  • Maybe.
  • Maybe you're a little bit right.
  • I know Mora will be upset about everyone with no ticket.
  • But I will fix it.
  • Right. And how will you do that?
  • Well, you just wait and see.
  • Uh... Listen to me for once, okay?
  • Only one person here has no ticket.
  • I'll find it and everything will be fine.
  • No!
  • [SHRIEK]
  • Found it. Over and out.
  • You know you can't do that, Bill.
  • No!
  • Let go. Let go!
  • [BOTH GRUNTING]
  • Boy!
  • [RUMBLING]
  • Oh, no. No, no, no, no!
  • [FAST ROCK MUSIC PLAYING]
  • Everything is collapsing.
  • Relax, everything is under control.
  • Hey, wasn't that Bill?
  • JONAH: Follow him.
  • Everything is fine.
  • [RABBITS SCREAMING]
  • Captain!
  • We have to get out. Everything is falling apart.
  • I'm afraid that is against the rules.
  • But look. Everything is disappearing.
  • [EXCLAIMS]
  • I just knew it would cause trouble.
  • We are not going anywhere.
  • The engine won't be able to handle the new tickets.
  • My dad and I can fix that.
  • Here, Mom. Come on, Dad. Let's go.
  • There.
  • Good, Jonah.
  • [LOUD CRASH]
  • Captain, start the ship.
  • All right.
  • [BOTH LAUGH]
  • What? No!
  • [SCREAMS]
  • Yes!
  • [SQUEAKS]
  • It doesn't feel good.
  • [DISTANT SCREAMING]
  • What?
  • It's Bill.
  • Follow him.
  • [GROANS]
  • Typical Bill.
  • Get lost. This is my exit.
  • [ALL GASP]
  • JONAH: There it is.
  • DAD: The exit.
  • Oh, no.
  • Bill, help us!
  • Bill!
  • Never!
  • Get away!
  • Oh, no!
  • Wow.
  • CAPTAIN: I'm coming!
  • [DAD SCREAMING]
  • [THUD]
  • MOM: Oh, no.
  • Oh, no!
  • Let go! Let go! Let go! Let go!
  • [CAPTAIN SCREAMING]
  • [ALL GASP]
  • Come on! Hurry!
  • Mom, Dad, come on.
  • Hurry.
  • Come on, Mom.
  • [SIZZLING]
  • I'm afraid I can't.
  • [GASPS]
  • What do you mean?
  • Come on, Mom. You have to come with us.
  • [SNIFFLES]
  • I'm afraid it's true. She can't come with you.
  • But why not?
  • Well, she belongs in the Kingdom of the Feather King.
  • Her ticket has already burned.
  • Then all you have to do is change the rule.
  • [SCREAMS]
  • You have to go now.
  • But she'll turn into nothing.
  • You must leave. Before it's too late.
  • [RUMBLING]
  • Mommy.
  • BILL: So long! See ya.
  • [LAUGHS]
  • Yes, yes, yes.
  • [SCREAMING]
  • [SCREAMING]
  • No, no, no!
  • Oh, no, not again. Let go! Let go! Let go of me!
  • Help! Help!
  • It's the tickets. Mora wants the tickets.
  • Look!
  • Jonah, what are you doing?
  • Jonah, no!
  • Jonah, no!
  • Jonah!
  • Come back here, son!
  • Jonah!
  • No!
  • [GRUNTING]
  • Yes.
  • Mom, Dad. We can make Mora happy again.
  • I have all the tickets. Yes!
  • [BOTH GASP]
  • There he is!
  • He did it.
  • Yes!
  • DAD: Oh, no!
  • MOM: Watch out, Jonah!
  • [INHALES DEEPLY]
  • [SERENE INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • [GRUNTING]
  • [GROANING]
  • Huh?
  • Mom!
  • Jonah.
  • The stairs are gone.
  • But now they can't get back up.
  • What have you done, Bill?
  • Nothing!
  • I didn't do anything.
  • If only the Feather King were here.
  • [FEATHER PRINCE SQUEAKS]
  • [BLOWS FORCEFULLY]
  • MOM: What? It's saying something.
  • What do you want? What are you saying?
  • [BLOWS SHARPLY]
  • Uh-oh.
  • [WHIMPERS]
  • I had a discussion with Mora.
  • I made a promise to get everybody out of here.
  • Everyone who doesn't belong.
  • [BILL GRUNTING]
  • Come on. Good, that's it. Here we go.
  • We're going to need your help.
  • Uh... My help?
  • You are the only one who can build the new exit.
  • Why would I do that?
  • Because you can't always run away.
  • All right. Fine. Perhaps it's just as well.
  • [JOVIAL MUSIC PLAYING]
  • [ALL CHEERING]
  • Ready?
  • [BLOWS]
  • Here you go.
  • There.
  • There you go.
  • Go, go, go. Hurry up.
  • All the way up.
  • Here you go. Keep going.
  • Whoa.
  • Okay, here we go. Everyone up.
  • RABBIT: All rabbits up.
  • Follow me. All rabbits up.
  • You too. Keep going.
  • I'm gonna miss you.
  • Dad...
  • Hm.
  • But I'm right here, Jonah.
  • [MELANCHOLY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING]
  • We love you.
  • I love you too.
  • So much. Both of you.
  • I'll keep writing you. I love you.
  • Goodbye.
  • I love you guys.
  • [JOVIAL MUSIC PLAYING]
  • Always, forever Your love is a river
  • That never will run dry
  • Ageless, endless Sincere forgiveness
  • Your grace is so alive
  • I'm chasing your life Chasing your love
  • Chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • I'm chasing your life Chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • Always, forever I'm with you
  • I'll never be apart from you
  • I'm trusting, believing
  • I'm hoping, receiving
  • A love I can't deny
  • I'm chasing your life Chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • I'm chasing your life I'm chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • You have my heart
  • And you filled it with hope
  • Here you are
  • You are breath to my soul
  • And I'll always be yours
  • Yes, I'm already yours
  • I'm chasing your life I'm chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless
  • I'm chasing your life I'm chasing your love
  • I'm chasing the only one I know of
  • Whose love is timeless♪
  • [SLOW ORCHESTRAL MUSIC PLAYING]

Download subtitle

Description

Jonah is determined to find his parents in the mysterious land of The Feather King. Soon, his wild adventures begin to unravel the strict rules of The Feather Kingdom and the world they know begins crumbling around them. Will Jonah find a way to return home with both of his parents and save this strange new world he's discovered?